• Writing Subtitles: Tips for Non-Professionals
  • Benvenuti / Welcome
  • Come funziona il blog / How the blog works
  • Chi siamo noi? / Who are we?
  • La stanza di Père Jules
  • Film post archive
  • I film: Conosciamoli meglio / The films: Getting to know them better
  • Contatti / Contact
Menu

Li conoscevo bene

Il blog di Cinema per studenti di Italiano
  • Writing Subtitles: Tips for Non-Professionals
  • Benvenuti / Welcome
  • Come funziona il blog / How the blog works
  • Chi siamo noi? / Who are we?
  • La stanza di Père Jules
  • Film post archive
  • I film: Conosciamoli meglio / The films: Getting to know them better
  • Contatti / Contact

I knew them well – The movie blog for Italian language students

1.png
2.png
4.png
7.1.png

Spoileriamoli meglio 10 – Film Vari

September 22, 2017

Una ragazza a cui va di vagabondare; una casalinga italiana a cui oggi non va di pulire; una signora spagnola a cui non va di seguire un pazzo da El Dorado; un vecchio a cui davvero non va di elemosinare; e altro ancora. Parliamone, usando l’espressione "andare di".

Read More
In Spoiler Tags LearnItalianWithMovies, Vagabond, Una giornata particolare, A Special Day, Aguirre, The Wrath of God, The Revenant, Il sorpasso, Umberto D., andare di, Sans toit ni loi
Comment

Il sorpasso

September 1, 2017

Bruno, spensierato e vivace, incontra il giovane studente Roberto e i due partono per viaggio in questo film pieno di persone, situazioni e elementi tipici degli anni Cinquanta italiani, quelli del boom economico. (English translation is at the top of post.)

Read More
In Story Tags Il sorpasso, Dino Risi, Ettore Scola, Vittorio Gassman, Jean-Louis Trintignant, Catherine Spaak, Linda Sini, road movie, Commedia all'italiana, LearnItalianWithMovies
Comment
5.png
Schermata 2017-06-24 alle 22.30.22.png
8.png
3.png

Spoileriamoli meglio 9 – Film Vari

July 28, 2017

Impariamo ad usare ‘volerci’ e ‘metterci’ in tempi diversi, leggendo della scrittrice Janet Frame, di un uomo che vola a New York in una cassa, di un mare di scimmie ai confini del mondo, di una doccia filmata per giorni … e molto altro!

Read More
In Spoiler Tags Psycho, An Angel at my Table, Le quattro giornate di Napoli, The Four Days of Naples, Aguirre: The Wrath of God, The Burmese Harp, Mafioso, Il sorpasso, Le Corbeau, LearnItalianWithMovies
Comment
1 wages of fear.png
2 belissima.png
3 Il sorpasso.png
3.png

Spoileriamoli Meglio 6 – Film Vari

June 10, 2017

Impariamo a confrontare cose, azioni o persone in film vari. Squattrinati che passano più tempo in veranda che nel bar, bambini che giocano più nei corridoi che a casa, la spiaggia più affollata mai vista, il ragazzino più solo e disperato del mondo e molto altro.

Read More
In Spoiler Tags Le notti di Cabiria, Wages of Fear, Risate di gioia, Bellissima, Mafioso, Battle of Algiers, Il sorpasso, I soliti ignoti, Big Deal on Madonna Street, The Misfits, Nights of Cabiria, Germany Year Zero, Comparativo, Superlativo, LearnItalianWithMovies
1 Comment

CONTENUTI SPECIALI! Special Feature!

cesira.png

See our post! WRITING SUBTITLES: Tips for Non-Professionals


IN ARRIVO!
Coming Soon!

RISO AMARO – Giuseppe De Santis, 1949


CONTENUTI SPECIALI! Special Feature!

Click here to see a collection of Italian posters for the movies we’ve written about in the blog! In La Stanza di Père Jules. 

Marcello Mastroianni says: "Subscribe!"    I compagni / The Organizer (Mario Monicelli, 1963)  

Marcello Mastroianni says: "Subscribe!" I compagni / The Organizer (Mario Monicelli, 1963)

Get weekly notices of new
photo-stories – in Italian and English – about great Italian movies!

We respect your privacy.

Thank you!

Powered by Squarespace